{"id":17655,"date":"2020-04-21T08:20:38","date_gmt":"2020-04-21T06:20:38","guid":{"rendered":"https:\/\/endev.info\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-11-18T11:21:11","modified_gmt":"2025-11-18T10:21:11","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/endev.info\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

<\/h2>\n\n\n\n

Data processing is the responsibility of the Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.<\/p>\n\n\n\n

Postal adress:
<\/strong>Friedrich-Ebert-Allee 36 + 40, 53113 Bonn
Dag-Hammarskj\u00f6ld-Weg 1\u20135, 65760 Eschborn<\/p>\n\n\n\n

Project mail:<\/strong> endev@giz.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

Les coordonn\u00e9es du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es:<\/strong> datenschutzbeauftragter@giz.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

General<\/h2>\n\n\n\n

La Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH est une entreprise f\u00e9d\u00e9rale d’int\u00e9r\u00eat public pour la coop\u00e9ration internationale. Nous travaillons en tant qu’entreprise f\u00e9d\u00e9rale de droit priv\u00e9. Notre but est d’atteindre l’objectif de la politique de d\u00e9veloppement qui consiste \u00e0 am\u00e9liorer les conditions de vie des populations du monde entier et \u00e0 pr\u00e9server les ressources naturelles dont d\u00e9pendent leurs moyens de subsistance.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/h3>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tracking Policy<\/h2>\n\n\n\n

This site uses Matomo to analyse user behaviour. Cookies collect information about user behaviour on the site, including the abbreviated IP address of the device being used, and send it to the server. The server anonymises the information and stores it for the purpose of analysing user behaviour. The state of current technology ensures that once information has been anonymised, it can no longer be traced back to the originating device or connection. Information produced by cookies is shared only with the internally operated server. It is never shared or passed on to third parties. Data is processed on the basis of Article 6 (1 f) of the GDPR for the purpose of pursuing the controller\u2019s legitimate interests, in this case to improve the website. You have the right to object to the processing of your user data for the purpose of user behaviour analysis.<\/p>\n\n\n\n

If you do not want the data of your visit to be stored and analysed, you may opt-out at any time by clicking the checkbox below.<\/p>\n\n\n\n

Cookies<\/h2>\n\n\n\n

This website uses cookies, i.e. small files containing short texts for technical processing. Without cookies \u2013 in other words, for example, when cookies have been deactivated in the browser \u2013 full use of this website is not possible.<\/p>\n\n\n\n

Cookie settings<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Processing of personal data in connection with social network use <\/h2>\n\n\n\n

The website invites users to share content on the social networking sites and platforms Twitter, LinkedIn, and Facebook. <\/p>\n\n\n\n

These platforms are operated in order to interact with the users that are active on these sites and platforms. By clicking on a social network\u2019s logo, the user is redirected to the respective network.<\/p>\n\n\n\n

When users visit the platforms, personal data is collected, used and stored by the operators of the respective social network, but not by GIZ. This is also the case even if the users themselves do not have an account with the respective social network. <\/p>\n\n\n\n

The individual data processing operations and their scope differ depending on the operator of the respective social network. GIZ has no influence on the collection of data or its further use by the social network operators. We are not fully aware of the extent to which, where and for how long the data is stored; to what extent the networks comply with existing obligations regarding erasure; what analyses are conducted and links established with the data; and to whom the data is disclosed.<\/p>\n\n\n\n

Recipients of personal data<\/h2>\n\n\n\n